Embajada de España en Ljubljana - Sección Cultural > Actividades > 3ª Edición del Premio de la Embajada de España para Jóvenes Traductores “esAsi”

3ª Edición del Premio de la Embajada de España para Jóvenes Traductores “esAsi”

La Embajada de España en Liubliana convoca:

3ª Edición del Premio de la Embajada de España para Jóvenes Traductores “esAsi”

esAsi logo01

Único premio de 1.000 €

Fecha límite: 23 de octubre de 2013

El Premio de la Embajada de España para Jóvenes Traductores esAsi, dotado con 1.000 € (mil euros), tiene por objeto reconocer y alentar la labor de los traductores noveles del español al esloveno. En esta tercera convocatoria se premiará la mejor traducción realizada del cuento “Los caynas” del  autor César Vallejo, seleccionado por el ganador del Premio a la Mejor Traducción esAsi 2012, Miklavž Komelj.

Los miembros del jurado de esta tercera edición del Premio de la Embajada de España para Jóvenes Traductores esAsi son:

  • Presidente: Miklavž Komelj, ganador del Premio a la Mejor Traducción esAsi 2012
  • Una persona de reconocido prestigio, bilingüe esloveno-español.
  • Un representante de la Facultad de Filosofía y Letras, Departamento de Español
  • Un secretario, de la Embajada de España, con voz pero sin voto.

Podrán participar traductores que tengan entre 18 y 30 años a la fecha del 23 de octubre de 2013.

Los participantes deberán presentar la documentación indicada en las Bases del Premio, junto con la traducción.  Todo ello deberá remitirse antes de del  día 23 de octubre de 2013 a:

Embajada de España en Liubliana
Premio esAsi
Trnovski pristan 24, 1000 Liubliana
 

El Premio de la Embajada de España para Jóvenes Traductores esAsi es de carácter bienal y se alterna con el Premio esAsi a la Mejor Traducción profesional editada en esloveno de obras literarias escritas en español. La modalidad del Premio para Jóvenes Traductores esAsi quiere fomentar el  gran momento que vive la lengua española en Eslovenia y promover la actividad traductora apoyando a los jóvenes traductores para que la cultura en español esté cada día más al alcance de todos los eslovenos.

Documentos para la convocatoria:

 

Para más información dirigirse a la Embajada de España en Liubliana:

emba.espa.eslovenia@siol.net ; emb.liubliana.ofc@maec.es